From CAcert Wiki - Inclusion Status:
The old ca-roots port (which included the CAcert certificate) was removed with the comment “Not supported by FreeBSD Security Officer anymore”. The current certificate package (ca_root_nss) is a copy of the Mozilla certificate package and FreeBSD is therefore dependent on Mozilla inclusion.
Hence: # pkg_add -rv ca_root_nss